By "voice" he's talking about a term in the writing and literary world to refer to how a character's personality and psychology is shown through their choice of words; how they express, what they express, etc.
*Not* accent, dialect, or colloquialisms.
Typically, if every character talks the same, that might not be considered the best dialogue. Though that being a problem in Password is OP's opinion, not mine.
